主要完成人情况
第(六)完成人 姓 ?????名 | 焦丹 | 性 ???别 | 女 | |
出生年月 | 1979.10 | 最后学历 | 博士研究生 | |
专业技术 职 ???称 | 教授 博士生导师 | 现任党政职务 | 副院长 | |
现从事工 作及专长 | 首都师范大学外国语学院博士生导师 专长:外国语言文学,武术外译与传播 | |||
工作单位 | 首都师范大学 | |||
移动电话 | 15803844307 | 电子信箱 | 85679689@qq.com | |
何时何地受何种 省部级及以上奖励 | 2021年获河南省高校哲学社会科学优秀成果奖一等奖;2022年获国家级教学成果奖 | |||
主 ? ? ? 要 ? ? ? 贡 ? ? ? 献 | ? 1.作为项目参与人,着力做好协助工作。协助项目负责人就本项目的选题定题、研究问题、研究思路、解决策略等做了指导工作。包括:协助项目主持人开展了少林武术国际传播人才培养的需求调研,确立了人才培养标准;提出了少林武术国际传播人才培养课程体系建设意见;开展了武术标准化研究,并参与少林武术地方标准和国际标准研制;指导教师开展教育教学研究,指导教师撰写教科研论文。 2.围绕课题研究撰写了部分论文,包括2篇CSSCI论文《中国武术兵器的隐喻翻译过程》和《国家翻译地方化实践—以中原文化外译探索为例》;主持完成国家社会科学基金项目《中国武术对外话语体系构建研究》;成果《中国武术外译的策略与方法》获河南省社会科学优秀成果二等奖。 ? |
?